Испанский с нуля
От первых слов до уверенного общения
Курс для тех, кто хочет начать испанский с самого нуля и постепенно научиться понимать речь, отвечать на вопросы и говорить о своей жизни без постоянного перевода в голове. Курс проходит на аргентинском (риоплатском) испанском.
по времени Буэнос-Айреса
- ФорматМини-группа 3–6 человек
- Занятия2 раза в неделю
- Занятие60 минут
- Длительность курса4 месяца / 16 недель
- Язык курсаАргентинский испанский
Расписание: предварительно — среда и суббота. Окончательные дни и время занятий согласуем с группой на первом уроке.
Что изменится за 4 месяца?
Не «выучить всё», а навыки, которые вы будете постепенно развивать от занятия к занятию.
Говорить о своей жизни
Представляться, рассказывать о себе, своей семье, работе, интересах, планах и повседневной жизни.
Поддерживать разговор
Отвечать на вопросы, задавать свои вопросы и реагировать на собеседника без необходимости заранее готовить каждую фразу.
Увереннее в повседневных ситуациях
Магазин, кафе, транспорт, знакомство, заказ еды, простые просьбы, бытовые ситуации и общение с людьми.
Лучше понимать испанскую речь
Постепенно привыкать к естественной речи через понятный контекст, повторение и большое количество вопросов и ответов.
Перестать переводить каждое предложение
Начать связывать испанские слова и фразы непосредственно со смыслом и ситуацией.
Настоящая база для дальнейшего испанского
Не просто выучить отдельные слова и правила, а сформировать фундамент, на котором можно продолжать развивать речь.
Почему мы учим испанский через истории?
TPRS использует силу историй, вопросов, ответов, повторения и контекста, чтобы язык не оставался набором правил и отдельных слов.
Вместо того чтобы пытаться запомнить сотни слов и бесконечные таблицы спряжений, вы постоянно встречаете язык в понятных ситуациях, слышите его, отвечаете на вопросы и используете его в речи.
Мы работаем с готовыми историями и подготовленной программой. На уроке вы становитесь частью истории: отвечаете на вопросы, добавляете детали, реагируете на ситуации, и сюжет постепенно развивается.
Teaching Proficiency through Reading and Storytelling
Язык должен становиться понятным прежде, чем его нужно заставлять себя запоминать.
Как часто учат язык
- бесконечное заучивание таблиц
- длинные списки слов, оторванных от контекста
- несколько месяцев ожидания, прежде чем начать говорить
- упражнения ради упражнений
- учебник, где язык появляется только тогда, когда до него дошла нужная глава
От историй — к вашим первым разговорам
Герой истории хочет кофе, ищет квартиру или собирается в путешествие. Мы обсуждаем, что с ним происходит, а вы становитесь частью истории: представляете себя на месте героя и отвечаете от его имени.
Я задаю много простых вопросов, благодаря которым знакомые слова и фразы повторяются в разных сочетаниях. Вы увлечены разговором и сюжетом, а повторение происходит ненавязчиво — язык постепенно становится понятнее и привычнее.
На уроках много юмора: мы придумываем забавные детали, шутим и смеёмся вместе. Дружелюбная атмосфера помогает расслабиться и получать удовольствие от общения.
Двигаемся плавно, шаг за шагом: от коротких ответов с моей помощью — к более самостоятельной и уверенной речи.
Как это ощущают сами ученики
Его методика TPRS — это что-то удивительное: живая, творческая, без зубрёжки, зато с реальным погружением и пониманием языка. Благодаря Петро я наконец почувствовала уверенность в разговоре и перестала бояться делать ошибки.
Я знаю, каково это — учить язык с нуля
Я очень хорошо понимаю, что чувствует человек, который живёт в другой стране и не знает языка. Я сам жил за границей и сам проходил через процесс изучения языков.
Я говорю на четырёх языках:
Поэтому я знаю не только теорию преподавания. Я знаю из собственного опыта, каково это — понимать язык, но бояться говорить; знать слова, но не уметь быстро собрать из них фразу; учить правила, а потом теряться в настоящем разговоре.
И именно поэтому я строю свои уроки вокруг понимания, общения, повторения и реальных ситуаций.
За время преподавания я помог многим студентам начать говорить по-испански, лучше понимать речь и использовать язык в своей реальной жизни. Мне важно, чтобы испанский постепенно становился для вас не школьным предметом, а языком, которым вы действительно пользуетесь.
— Петро
Как проходят занятия?
Готовая программа и готовые истории — а вы активно участвуете в каждом уроке.
Истории
Мы работаем с готовыми историями и постепенно разбираем их через вопросы, ответы и повторение.
Много речи
Вы постоянно отвечаете, реагируете, задаёте вопросы и используете язык.
Естественное повторение
Важные слова и конструкции возвращаются снова и снова в разных ситуациях, поэтому они постепенно становятся знакомыми.
Picture Talk
Обсуждаем изображения и говорим о том, что видим.
Ситуации и мини-диалоги
Практикуем реальные бытовые ситуации и короткие разговоры.
Вопросы и ответы
Один вопрос может привести к целой цепочке вопросов — и вы много раз используете язык, не чувствуя, что просто делаете упражнение.
Живое общение
Уроки позитивные, интерактивные и без постоянного ощущения «сейчас будет контрольная».
«Но как я буду говорить, если только начинаю? Это же требует много времени…»
Нет. Это проще, чем кажется.
С моей методикой и TPRS всё идёт легко и плавно. Вам не нужно сначала месяцами учить правила, чтобы потом наконец заговорить: вы с самого начала понимаете, что слышите, отвечаете на простые вопросы — и речь появляется шаг за шагом, естественно. Без зубрёжки, без стресса и с удовольствием.
До начала занятий я даже не имел представления, как заказать что-то в ресторане или спросить, есть ли что-то в магазине. Но благодаря программе Петро всё это я уже мог за один месяц учёбы.
Формат группы
Минимум 3 человека необходимы для запуска группы. Максимум 6 человек, чтобы каждый успевал говорить и получать достаточно внимания.
Предварительно — среда и суббота. Окончательное расписание согласуем с группой на первом уроке.
4 месяца
Риоплатский вариант испанского, на котором говорят в Аргентине и Уругвае. С первых занятий вы привыкаете к его главным особенностям — например, к обращению «vos» вместо «tú».
Подключаетесь из любой точки мира.
Если вы не смогли прийти, запись занятия будет доступна в Telegram-группе курса.
Забронируйте место в группе
Чтобы забронировать место, внесите предоплату €50. Ваше место закрепляется за вами, а €50 засчитываются в стоимость первого месяца (€99), а не оплачиваются дополнительно. При оплате первого месяца останется доплатить €49. Следующие три месяца — по €99 в месяц.
- 1Напишите мнеНажмите кнопку — откроется чат со мной в Telegram.
- 2Внесите €50 предоплатыУдобным для вас способом.
- 3Место закреплено за вамиПри оплате первого месяца доплатите €49: €50 предоплаты уже входят в €99. Следующие 3 месяца — по €99 в месяц.
- 424 октября — первое занятиеВстречаемся в Zoom в 11:00 по времени Буэнос-Айреса.
Как можно оплатить?
Доступны разные варианты оплаты. Напишите мне, и мы выберем удобный для вас способ.
Этот курс для вас, если…
Этот курс вам подойдёт, если вы:
- хотите учиться через разговор и понимание;
- хотите сначала освоить повседневное общение;
- хотите постепенно перестать бояться говорить по-испански;
- уже пробовали традиционное изучение языка, но оно вам не подошло;
- знаете отдельные слова и правила, но вам сложно использовать их в реальном разговоре;
- хотите учить испанский легко, живо и через контекст;
- хотите начать говорить с самого начала, а не ждать «подходящего уровня».
Возможно, это не ваш формат, если вы:
- хотите заниматься только грамматикой;
- предпочитаете традиционный учебник и последовательное изучение правил;
- уже свободно поддерживаете разговор на испанском;
- хотите исключительно академическое изучение грамматики;
- не хотите много говорить и участвовать во время занятий.
У каждого свой путь к языку. Мой формат — для тех, кто хочет понимать и говорить.
Перед оплатой часто спрашивают
Нужно ли оплачивать весь курс сразу?
Нет. Стоимость курса — €99 в месяц в течение 4 месяцев. Для бронирования места вы вносите €50. Эта предоплата входит в стоимость первого месяца и не является дополнительным платежом.
При оплате первого месяца останется доплатить €49 (€50 + €49 = €99). За каждый из следующих трёх месяцев вы платите по €99.
Можно ли оплатить только один месяц и потом решить?
Курс рассчитан на 4 месяца, поэтому это не формат помесячного пробного абонемента.
Но вы можете сначала забронировать место за €50. Эта сумма входит в стоимость первого месяца (€99): при его оплате останется доплатить €49. Следующие три месяца — по €99 в месяц. Если до начала курса вы передумаете и сообщите об этом заранее — хотя бы за 3 дня, — предоплата будет возвращена.
Что будет, если я не смогу прийти на занятие?
Жизнь иногда вмешивается в планы.
Все занятия записываются, и запись будет доступна в Telegram-группе курса, чтобы вы могли посмотреть урок позже.
Отдельные скидки или возвраты за пропущенные занятия не предусмотрены.
Что будет, если Петро заболеет или не сможет провести урок?
Если мне потребуется отменить или перенести занятие, я сообщу об этом как можно раньше.
В таком случае мы либо перенесём занятие, либо проведём дополнительный урок.
Я уже немного знаю испанский. Мне подойдёт этот курс?
Если у вас совсем небольшая база, этот курс всё равно вам подойдёт.
Мы будем повторять самые важные основы, но постепенно двигаться дальше, чтобы вы укрепляли базу, развивали уверенность и учились использовать испанский в разговоре.
Если ваш уровень уже значительно выше начального и вы свободно поддерживаете разговор, лучше выбрать другой формат курса.
Что входит в стоимость?
- 2 групповых занятия в неделю;
- 60 минут каждое занятие;
- программа курса и учебные материалы;
- готовые истории и задания;
- записи занятий;
- доступ к Telegram-группе курса;
- поддержка и коммуникация по организационным вопросам.
Где проходят занятия?
Онлайн, в Zoom.
На каком испанском проходит курс?
Этот набор проходит на аргентинском (риоплатском) испанском — на нём говорят в Аргентине и Уругвае.
Мы сразу учим его основные особенности, например обращение «vos» вместо «tú» и характерное произношение. При этом это тот же испанский язык, и вас будут понимать и в других испаноязычных странах.
Готовы начать говорить по-испански?
Первое занятие — в субботу, 24 октября, в 11:00 по времени Буэнос-Айреса.